الورثة doaa92 & ترجمة : ولد قطر & حلى سنجي رفع : ولد قطر www.allofan.com
الحلقة 8
لماذا لم تجيبي على إتصالاتي؟
ألا ترى؟ أنا أعمل
ألم تذهبي إلى فندق يونغ دو؟
يوو راتشيل, حقاً؟
ذهبتي؟
هل هذاك الفندق ملك عائلة تشوي يونغ دو؟
هل أنت مجنونة؟
ماذا كنتي تعتقدين عندما ذهبتي إلى هناك؟
مهلاً! في الولايات المتحدة, أنا أتبعتك إلى منزلك وأنت تاجر مخدرات محتمل
ليس لدي حقا طريقة لفعل أشياء غبية
هذا هو الغباء, هذا هو
كيف وثقتي بي ولحقتيني, أيتها الغبية
ماذا كنتي ستفعلين إن فعلت لكي شيئاُ؟
أنت لست كذلك. هل تعلم ذلك؟
سواء كنت ذاك النوع من الأشخاص أو لا
لماذا ذهبتي إلى فندق يونغ دو؟
من أجل جون يونغ
لقد قال إن تشوي يونغ دو سيلغي القضية إن ذهبت
إنه سينتقل على أي حال, لذا لما تهتمين؟
كم مرة قلت لكي لا تتدخلي في أمور الأخرين؟
لماذا شوي يونغ دو يضايقني على أي حال؟
إنه بسببك. - لهذا السبب أنا هكذا -
في حالة حدوث شيء لكي بسببي!
أرجوكي, أتوسل إليكي
هل يمكنكي فعل أشياء لن تجعلني قلق؟
ألا تستطيعين فقط البقاء!
الشيء نفسه ينطبق عليك. ألا يمكنك تركي لوحدي؟
حياتي صعبة ومعقدة, كما هي
لكنني أشعر وكأنني على جانب تشوي يونغ دو السيئ. وفي كل يوم, أنت تصبح غير مرتاح أكثر
أنا لا أمل لشيئا كبير
فقط أريد التخرج من دون مشاكل
وأريد أن تكون حياتي أفضل قليلا فقط, عندما أصبح في ألـ 20
لكني حقا لا أعلم ماذا يجب أن أفعل
هل أقول لكي ما عليكي القيام به؟
غادي بسرعة من منزلنا
ماذا؟ ماذا سوف تفعلين؟
هل تريدين مواصلة الحضور للمدرسة؟
إذا من الأن فصاعداً, بدأتي تروقين لي
إذا تستطيعين أن تكوني صادقة
لقد بدأتي تروقين لي
لذلك من الأن فصاعداً في المدرسة, أنا ذاهب للتدخل بقوة في شئونكي, وسأغزو خصوصيتكي
هل حقاً ليس لديك شيء أفضل لتفعل؟
أنا سأدعي إني لم أسمع شيئاً - لقد سمعتي كل شيء -
لا يمكنكي التظاهر
يجب أن أذهب - أجيبيني بالأول
أبي
المدام
لا تجيبي
إنها أمك - قلت لا تجيبي -
أنت تستطيع أن تتجاهل الرد, لكن أنا يجب أن أرد
هذا هو الفرق بيني وبينك, وهذا هو جوابي
أمي, إنه أنا
أنا في وسط محادثة مهمة معها
ستتصل بكي لاحقاً
أنت - الفرق يمكن أن يقلص. مجدداً, عطيني جوابكي
أعطني هاتفي - أعطيني إجابة -
أنا لا أفهم كلمة واحدة مما تقول
من الأن وصاعداً, بدأت أحبكي
لقد بدأت أقع بحبكي. ماهو الجزء الصعب؟
عطني هاتفي - أعطيني الإجابة أولاً
أرجع لي هاتفي. قلت لك أرجعه
لا يزال الهاتف تحت عقد مع الشركة. إنه جهاز مكلف للغاية بالنسبة لي
مع ذلك لا بد لي من ...
أراسل أمي
وإجراء إتصالات مع في وظيفتي الجزئية
أرجعي لي هاتفي
هل سأكون رجل مجنون إن رغبت في عناقك الأن؟
سوف تموت
لا تبكي
لا تقولي بأنكي لا تحبيني أيضاً
لكن على الأقل قولي بأنكي ستفكرين في الأمر
أنا أطلب خدمة
أخبرني, ماكان ذاك الأتصال حوله؟
لماذا أجبت على هاتفها؟
لأننا كنا معاً
كنتما معاً؟ لماذا؟
ماذا تحتاج ليكون معها؟
ذهبت لرؤيتها لكي أطلب منها خدمه
خدمة لماذا؟
ماذا ليس لديك لكي تطلبه منها؟
لقد ضربت شخص في المدرسة
لذلك قلت لها ألا تخبركي بذلك
ماذا؟
من الذي ضربته؟
هل كان شخصاً أكثر ثراء مننا؟
ألستي غريبة لتسألي لماذا ضربته؟
ينبغي أن أسأل ذلك أولاً
أبي يبدو أنه يعرف بالفعل. لقد أتصل
بالطبع هو يعلم
رئيسة مدرستك مسكت خطأ بدر منك, هل تعتقد بأنها ستترك؟
لذا لماذا تستمر بفعل أشياء معيبة؟
أنا ذاهب لمقابلة أبي
مهما كان, قل أنك كنت على خطأ وتوسل
أين أنتي الأن؟
ما الخطب معكي؟
هل تمارسين حقك بأن تكون صامتة؟
قلت لكي بأن تخبريني من ضرب, هذا كل شيء
أنا آسفه ولكن يجب أن تسمعيه منه شخصياً
لأنني لم أستطع أن أجعله يخبرني شخصياً, أنا هنا معكي
هل أخبرتكي أم لم أخبركي أن تقولي لي كل شي يحصل مع تان؟
ضرب من؟ ذاك الطفل من أي منزل؟
لا عليكي. حصلت عليه
لكن أنت
ما كان ذلك الأتصال في وقي سابق؟
كيف تجرؤين على جعل تان يذهب للبحث عنكي؟
هل يعقل بأن تلتقي مع تان في أي مكان خارج هذا البيت؟
إذا أستمريتي هكذا
أنتي وأمكي لن تكونا قادرين على البقاء في هذا البيت لفترة أطول
هل فهمتي؟
أنا آسفه
سمعت أنك ضربت أبن الرئيس تشوي
نعم
لماذا؟
أنت على خطوة واحدة متأخرة, أبي
لهذا النوع من الأهتمام
قبل الذهاب إلى الولايات المتحدة وبعدها, فعلت أشياء أسوأ من هذا
لكن لم يكن لديك أي أهتمام في ذلك
في كل مرة أتصل لك, أنت تقفل وتقول بأنك مشغول
يجب أن أكون مشغول لكي أنظم هذه الشركة
شكرا لك، هيونغ وأنا،
نحن نتلقى ميراث أكثر من الأهتمام
إذا كان هذا كل شيء
أمك هي رئيسة تلك المدرسة.
لا تفعل أي شيء أخر سيجعل الناس تتحدث عنك
أمي ليست الرئيسة
إنها شريكة حياتك
أرجوك أرتاح
لماذا خرجتي من هناك؟
هل قالت لكي أمي أي شيء؟
إنها الحاله التي يمكن أن تقول فيها شيئاً
ماذا قالت؟ - أنا أسألك -
أيمكنك ألا تتحدث معي بالمنزل؟
لا أريد أن أكون متعبة بعد الأن
تشا يون سانغ
مهلاً
ماذا قالت أمي؟
إذا أعتذرت بدلا عن ذلك, هل ستقبلين؟
فقط إذهب
أنا قلقة من أن تظهر أمك
هل أنتي متأكدة أنكي قلقة من ذلك؟
ليس لأنه أنتي هنا معي؟
أنا لست في مزاج للمزح
دعينا فقط نمزح
أريد أن أجعلكي تشعرين أفضل
لقد قلت غادر - لماذا توصلين قول غادر
هذا هو منزلي
حسناً, إذاً أنا سأغادر
هل تعتقدين إن ذلك ليس جزءاً من منزلي؟
أينما ذهبتي, أنه كله منزلي
هل تعرفين كم أحب وجود
تصبح على خير.
[ كما لو أننا نعيش معاً ]
يدءاً من الآن,مثلي. إذا كنتي تستطيعين, كوني صادقة حول الموضوع
لقد بدأت في الوقع بحبكي
كم لو أننا حقاً ننام معاً.
تصبحي على خير
الترجمه مقدمه لكم من فريق ألوفن www.allofan.com
هل نمتي جيداً؟
أنت, في هذا الوقت المبكر؟
ألم أخبركي من قبل؟ بأنني سأغزو خصوصيتك
لم أكن أمزح عندما قلت بأنني سأشارك بما تفعلينه
أعتقد أنني قلت لك أيضا. أليس لديك شيء أفضل لتفعل؟
لم أسمع - بل سمعت -
لا أذكر
هل هذا هو فطوركي؟ لا أعتقد إن واحدة ستكفي
منذ أن رأيتكي قادمة. أنا سوف أذهب
لماذا؟
هل أعتقدت أنني لن أتي إلى المدرسة
فكرت في كل الأشياء, طوال الليل
دعينا نرى بعضنا كلما كان لدينا فرصة وتأكدي من الأستماع إلى معلمكي
كاذا تفعل هنا, في هذا الوقت؟
حدث شيء عاجل, لكن لم نستطع التواصل معك منذ ليلة البارحة
أتصلت لغرفتك لكن لم تجب
خرجت لرؤية شخص, ونسيت أخذ هاتفي
ماذا كان الامر العاجل؟
.الرئيس تشوى رئيس فندق زيوس أتصل بى الليلة الماضية وسألنى ان كنت متفرغ للافطار غدا
نحن يجب ان نعلمة فى العشر دقائق القادمة
هل يظن اننا اصدقاء او شىء ما؟
ليسأل فى الليل قبل الافطار فى الصباح؟
.اخبرة انى توقفت عن تناول الطعام
ماذا اذا تقابلت معة بما انة اتصل اولا؟
لما يجب ان افعل هذا؟
ربما يكون هناك وقت نحتاج بة لدعمة ونسطلب منة اجتماع
ماذا تعنى؟
JG؟هل هناك مشكلة مع اتفاقية
قاعة مؤتمرات JG، الذي سيصبح علامة بارزة في جزيرة جيجو ...
نظرا لأنه مشروع ضخم مستثمر بة 2ترليون
هل تناولت جميعا الافطار؟
انا لم افعل
.فقط قول النقطة الرئيسية لاستطيع الذهاب لتناول الافطار
ما هى المشكلة؟
فندق الاتحاد، الذي كان من المفترض أن يؤجر الطوابق 30 الى 50
طلب تغيير عقد الإيجار إلى نوع الاستثمار في الصفقة.
لذا 20 طابق سيكون فارغاً؟
هناك تقريبا 400 غرفة
وبما أننا نتحدث عن الفندق بأكمله,يجب علينا التوصل الى خطة بديلة ...
هل يوجد احد هنا يدين فندق يونيون؟
من هم ليطلبوا شىء كهذا؟
نحن نعتقد ان الصين احضرت الاستثمار
وايضا نعتقد ان ازالتنا لفندق زيوس كشركاء محتملون قد اعطاهم الثقة
لذا تم التخلى عنا لانهم حصلوا على أخ غنى.الصين
بما في ذلك فندق زيوس،
وبما في ذلك كل السلاسل الفندقية الأجنبية الأخرى التي لديها خطط للتوسع في كوريا،
أعد تقييم كل الشركاء المحتملين
اذا ماذا عن الافطار الذى ألغيتة؟
لنلعب بجد حتى يتصلوا مجددا
هم سيكونوا مؤدبون اذا اصبحوا يائسين
.وأخبر فندق يونيون ان فندق زيوس متورط
هذا كل شىء
اليوم .أختبار صحة والدى.صحيح؟
نعم -اذا اعتقد ان ذهبت؟
هل لا اذهب؟
مثل ما تريد
...انا اتسائل ماذا يحدث بيننا
..اة.رأسى
مازلت اشعر كما لو ان رأسى ينشق
انتى كان لا يجب ان تشربى بحق الجحيم كثيرا
ماذا؟
ما هذا اجوما؟هل كنتى تشتمينى؟
ما هذا الذى كتبتة؟
!اتركية
أجوما.هل تأخذى مكملات غذائية؟
.اجوما
اذا انتى ستستمرى فى هذا.هاة؟
!اعيدية لى
!اعيدية لى.انتى لن تعطية لى؟
اجوما
نعم سيدتى
اعتقد انها اوزة
لكن هذا ريش الدجاج
\لقد تم خداعى
..انة ليس كانى استطيع اعادتة الان
..لكن رؤية ريش دجاج
.انا اريد بعض الدجاج والبيرة
انتى مازلتى لم تعودى الى عقلك
ما الامر.أجوما؟
!ماذا كتبتى؟
هذا الصباح حيث الوداع جميل وتبتسم اثناء السير أتجاهك
نحن أشعة الشمس في السماء
نحن المرض الذى يعرفة الليل
هم فى نهاية المطاف ينسوا
كلمات بارك يونغ جونغ
انا اتمنى يارفاق ان تأكلوا جيدا كانت المتحدثة معكم لى بونا
ما الذى تفعلة هنا؟
لاننى سمعت انكى تحدثتى مع هيو شين عبر الهاتف .هل تلقيتى أى قبول؟
.انا لا اعلم بعد.انا اتيت لانة قال لى انة لن يخبرنى على الهاتف
هل تريدى منى التأييد؟
.انا قريب جدا من هيو شين سنباى
أى تأييد؟
تأييد جسدى
هل فكرتى بشأن ما قلتة؟
قم بتسجيل الخروج
المذيعة لي بو نا.
...انا سأجن
لقد استمتعت بالبث انا معجب
.شكرا لكن لا يمكننى ان اعطكى توقيعى او صورة
.مضحك
الى اين تذهبى؟
لى يونا اسفة.تشان يونغ هل يمكنك ان تخبرنى عن أماكن التجديد الصفى مرة أخرى؟
اتبعينى انا سأراكى لاحقا
...تشا يونغ سانغ
.انت كيم تان
.انا اشعر بعدم الراحة بظهورك
انة ليس بسبب انة مازال لديك مشاعر تجاهى.صحيح؟
مشاعر..هل لدى؟
.انا علمت انك ستكون هكذا
.انت كيم تان انا حقا سعيدة مع تشان يونغ
انتى ايضا كنتى سعيدة لكونك معى ايضا
.انتى حقا احببتنى
.ماذا تعنى بحقا..انا فقط نوعا ما احببتك
مازلتى لطيفة لى بونا
على الاقل عيناك يمكن ان ترى
.فقط لتوضيح الامور انا لا احبك بعد الان
.انا احبك
!انت.انا لدى صديق
اذا .هل يعلم صديقك؟انى أحبك؟
...كيف يمكن ان يعلم هذا؟حقا
!فقط انسنى ارجوك
هل حدث شىء بينك وبين كيم تان؟لما تتجنبية؟
.هل تعتقد ان هناك سبب واحد لتجنبة؟انا ابنة الخادمة وهو الامير
بالتحدث عن هذا ابى كان يتسائل ان كنتى تبلى جيدا فى المدرسة
...الان انا اجعلة يقلق على
هل تتذكر؟
.عندما الجميع فى المدرسة كان يتحدث على انك طفل غنى لان والدك يعمل فى شركة كبيرة
.انا ادركت عندما اتيت الى هنا
ان والدى يذهب الى شركة كبيرة
لكن الاطفال فى صفى يملكوا هذة الشركة الكبيرة
بعد منتصف العام.انا كنت افكر فى اخبار الجميع
..انا لا اعلم كيف وصلت الى هذا المدى.لكن
.لا يمكننى ان اكون"مال جديد"لاننى مستنفذة القوة جدا
.لا
.اذا استطعتى فعل هذا تكذبى بأقصى قدراتك وتتخرجى
هل انت حقا يون تشا يونغ؟
.جون يونغ سينتقل اليوم
"انا حتى لم اقول شكرا
هل هذة تشا يون سانغ؟
أنا كانغ يي سول، في حال كنت لا تعرف
ما الذى تنظرى الية؟
.لا شىء
ليس هذا جون يونغ الذى لدية منحة أجتماعية؟
.هذا صحيح
.هو اخيرا ينتقل
.هو بقى هنا لوقت كافى.جيد لة
ألم تصبح المدرسة أكبر الان بما انة غادر؟
ألا يمكن ان سطردوا كل الطلاب ذوى المنحات الاجتماعية؟
لا تجيبى
ما هذا؟
لا تجيبى.ماذا؟
قلبى؟
تحرك
أن هذا مزعج.
كيف يمكن ان تدعونى"لا تجيب"وانا اشتريت لكى جاجاميونغ؟
هل تغيرى اسمى.صديقتى؟
لما نحن اصدقاء؟ اذا هل تريدى ان تصبحى زهرة؟
انا قلت تحرك انا يجب ان اذهب الى الفصل
.دعينا لا نكون هكذا كما لو انة لا يوجد بيننا عاطفة
.بسبب هذا انا فضول بشأن ما أسم كيم تان الذى حفظتى بة رقمة
هل يمكن ان تعطينى هاتفك؟
تشوى يونغ دو
أعتقد أنني لا يمكن انجاز الامور دون تربية كيم تان.
راضي؟
اسمك كان على لوحة الاعلانات
.مبروك
اسمى؟
ماذا؟ماذا كان مكتوب؟
لما انتى متفاجاة؟هل فعلتى شىء خطىء؟
.لقد نجحت
كما لو ان هذا شىء كبير ليتم طرحة
حقا سنباى نيم يحب ان يكون قديم الطراز
لقد كان مثل حلم فى منتصف الصيف.الان انا ساختفى مثل الحلم البارحة.وداعا
اذا كنت انتى انا كنت سأكون مشغول فى محاولة العيش فى هدوء
..انتى هنا لمنحة اجتماعية لكنك تتظاهرى انك مال جديد
انتى.اين تنظرى؟
ما هذا؟
يالة من شىء مراهق.من فقد عقلة.هل المواعدة فى مكان مقدس مثل المدرسة؟
كيف رأيت هذا؟
♫ Love is my pain ♫
♫ The more I love, love is more pain ♫
♫ Because the world is envious ♫
♫ It tries to hurt a person like you ♫
ما هذا؟
هذا رائع.كيف رأيتة؟
.حتى عندما توسلتك ان تتصلى بى انتى لن تتصلى
لكنك وضعتى هذا على لوحة الاعلانات؟
.انا لم اعلم حقا انك ستراها
لما اردتنى ان اتصل؟
انتى بالتأكيد تسالى مبكرا
.انا سألت لان لدى شىء لاقولة
ماذا اردت ان تقول؟
اين انتى؟
"مع من انتى؟
"متى ستذهبى؟
هل يمكن ان لا تذهبى؟
لا تذهبى
ابقى معى وقت أطول
انا افتقدتك
لابد ان هذا يزعجك
انة يبدو بهذا السوء.صحيح؟
انها مثيرة. أحب العاطفة الحمقاء.
بالتفكير انى لم اتى الى كوريا بسببك
.انة ليس انكى لستى الواحدة من الاسباب التى جعلتى أعود
انتى تفكرى الان.صحيح؟
.انا يجب ان اذهب الى الفصل
هل تعلمى حتى اى فصل هو؟
-اعلم - كما لو كان! صف قواعد السلوك هي الموجودة في المبنى . A، غرفة 301
هل يجب ان اذهب واضربة؟
اذا كان هناك شخص سيضربة يجب ان يبكون انا
امتحان دخول الجامعات قد اقترب ميعادة.ألا يجب ان تدرس؟
.انا اعلم ,صحيح؟انا لا اعلم ماذا سأفعل ان كنت افعل هذا
على الاقل ستكون صحى جدا
...انتظرى حتى تكبى اكبر سنة
18.جسدك لن يكون كأنك بسن
حتى لو كنتي تبتسمين هكذآ , لن أعطيكي منهآ
وهل أبتسمت ؟
بطريقه جميله
أرآهن بانه رأئ ذلك أيضآ !
أبقي هنآ
دعينآ نتحدث قليلآ
مآذآ؟
مآذآ قلت ؟ أعد مآقلته ؟
أحب تشآ يون سآنغ
وأخيرآ أفشيت بهذه الكلمآت " كيم تآن "
ولكن , مآذآ أذآ كنت تحب " تشآ يون سآنغ "؟
تريد مني ان أعطيك إذنً ؟
أو ينبغي علي ان لآ أتدخل ؟
هل كنت تعتقد بأنني لم أكن أعلم ؟
أيآ كآن , لآ احتآج إلى أذنٍ منك !
لمآذآ تتصرف وكأنك طفلُ غير نآضج ؟
حسناً , لنقل بأنني أعطيتك الأذن , وأنت لآ تحتآج إلى إذنٍ مني
على أي حآل ,
حتى لو كنت تتجنبني , وأعود من بين الأموآت , لن تكون " تشآ يون سآنغ "
سيكون أمآ أبنة سيون المجموعه الثآنيه كيم يون سآي سنبآي أو ..
انهآ ستكون وىحدة من فتيآت التوأم , مين جي أو يون جي من المجموعه بييونغ ..
أو سيكون حفيدة دي كي للإتصآلآت, والذي هو في مدرسة دآخليه سويسريه الأن !
أذآ لآ أعرف , ليست وكأنه لم أعتقد ذلك
لحسن الحظ , لست مجنونآ بالكآمل
ولكن الأن , أنآ لن أفكر
التفكير والقلق , سأفعله لآحقآ
من الأن سأفعله فقط
بالإضآفه إلى ذلك . هنآك الكثير من العقبآت التي يجب أن أتغلبه
وأسمحو لي فقط بأتخآذ القرآر بدلاً من ان أكون معك
نحن ...
فقط أصدقآء
فقط تفعل مآتريد دون أن تفكر بالعوآقب .. على الأطلآق انه شخص بعمر الـ 18
لكن , انت مخطئ
أعتقد بانك أعتقدت بأنني لآ اجرح !
ولكنك اخطأت في ذلك أيضآ !
كيف هي حآلتك ؟
حسنآ . هنآك تحليلآت كل يوم , تمآمآ مثل شخص الذي هو على وشك الموت
لقد قآبلت الدكتور " كآنغ"
وقآل بأنه أذآ أستطعت أن تسيطر على مستوى السكر لديك . ستكون على مآيرآم
أنه دجآل
أني أسمع ذلك منذ 10 سنوآت
كيف تجري الأمور مع قسم العلآقآت العآمه ؟
قلت لهم للحصول على الإتجآه الأعلآن الخآص بهم , خلآل هذآ الأسبوع
هل قآبلت " هيون جو "؟
تركت رسآله نصيه ,وانآ فقط في أنتظآر الرد
ألتقي بهآ وانهي الأمور بحلول نهآية هذآ الشهر
كمآ تريد
كنت أحد الذين قدم بآرك هيي نآم ألى منزلنآ , أليس كذلك ؟
كيف تعرفت عليهآ ؟
لقد كآنت جآرة لنآ .. وأنه هي وزوجهآ يدرآن كشك طعآم
وكآنت ظروفهم صعبه جداٍ .. ولكنه على مآيبدو مثل شخص لطيف
لذلك كنت أذهب أليهم في بعض الأحيآن
وفقاً لمآ قآلته أم " تآن"
كآنت لديهآ ديون
قبل أن يتوفى وآلد " يون سآنغ " ثآلت بأنه بقي في المستشفى لبعض الوقت
لذلك كآنت لديهآ ديون المشفى
إلى مآ أعرفه . فهي لآ تزآل تدفع
حسناً
هل تعلم بأنني أرسلت" تشآ يون سآنغ " ألى مدرسة الإمبرآطوريه العآليه ؟
لقد سمعت ذلك من أبني
لقد أردت أن أسألك !
لمآذآ أرسلت " تشآ يون سآنغ" ألى مدرسة الأمبرآطوريه العآليه ؟
بحيث أنه سوف تعرف السبب , بأنه لآ ينبغي لهآ ان تبقى بجآنب " تآن "
ربمآ سمعت ذلك من مئآت الأفوآه
أرآك هنآ !
أنآ أيضاً أحد الوآلدين
أنت وآلد متيقظُ جداً
جئت لرؤية الرئيسة , يبدو بان " تآن " و " يونغ دو " تقآتلآ ؟
فإنه يبدو وكأنه أريد أن أقول شيئاً للرئيسه
جئتي لرعآية أبنك بدلآ من أبنتك , يبدو وكأنك زوجة اب جيده
كلمآتك جآرحه
لو لم تفعلي ذلك , فأنه سيكون لدي تانيب ضمير
اليوم, تتعآمل بشكل أستثنآئي
أنآ أعرف سبب أنفصآلنآ بوضوح
من المفترض أن يعني؟
السبب أنآ وأنت لآ يمكن أن نكون معاً , سمعت ذلك من كثير من الأفوآه
لمآذآ لآ يمكن للنآس مثلك يقولون بانه هو ؟ ولكن دعونآ من كلآم النآس
أليست تآفهه جدآ ؟ ..~>> مررره عآد طفشتوني-_-
لآ أعلم , لآنني كنت دآئماً كبيرالخدم في المنزل
هكذا اذاً؟
الم تستغرب كيف حصلت على رقم هآتفك ؟
لنهتم بشؤوننآ فقط ..
ألن تجيب؟
من يكون ؟
أمرأه !
كآذب
" هيون جو " لم أرك منذ مده
أنآ في طريقي لى دورة أستآذي , أيمنكنني مقآبلتك بعد ذلك ؟
حسنآ , سوف أتصل بك
سأكون متأخراً عشرين دقيقه
وآآو , كيف يمكنك أن تكتب في عشرين دقيقه وتأتي الأن؟
لآنه هنآك أخترآع عظيم يسمى سآعه
لمآذآ كنت ستتأخر عشرين دقيقه ؟
لآنني أريد أن أكون فتى جيد !
أني لآ أمزح ! , أخرج كتآبك
ما العشآء الذي تتنآولينه ؟ , لدرجة أنك متعبه حتى الموت ؟
هل اكلتي رآميون؟ ..~>> اللي هو أندومي حقنآ
مآذآ انآ أكل وهذآ الدرس ...
كنت على حق على أنك أكلتي رآميون , أستطيع أن أشمه
أنت حقاً ! ..
سوف تتفقدين وآجبآتي المنزليه أليس كذلك ؟
أذآ أخطأت في شي مآ
ألست فضولياً في هذآ؟
ليس لدي الأن , ولكن مآذآ ينبغي ان أفعله أذآ كآن لدي أسئله غداً ؟
أيمكنني الأتصآل بك ؟
هل تريد أن تضيع هذآ؟
أرسل لي برسآله نصيه مشآكلك .. وأسوف أسآعدك
أي مشكله؟ على الفور ؟
نعم , على الفور
من أنتي ؟ مصبآح المآرد؟
رقم 103
اذاً مآذآ كنت تريد ان تقول ؟
الصورة العائلية كان من المفترض أن تأخذ خلال عطلة نهاية الأسبوع. أنا لا أريد ذلك
لقد ذهبت بعيداً أليس كذلك ؟
نعم
منذ أن تعلمت الجودو , لم يسبق لي أن ضربتك , أبي
أذآ فزت في هذه اللعبه
لن نلتقط صورة عآئليه
الديك الثقه ؟
أنآ أيضاً أتغير عندمآ أريد شيئأً بيأس
حسناً أضربني , وسأفعل مآ تريد
الترجمه مقدمه لكم من فريق ألوفن www.allofan.com
أنت لم تتعلم كيف تغوز حتى الأن
لكنه كىن غشً
أذاً؟
أنآ لم أخبرك بقوآنين ! .. أخبرتك فقط بأن تفوز
مع عدم وجود الحكم , انه حكم عآدل
البشر يتذكرون النتآئج النهآئيه فقط
النتيجه التي خسرته
لآ تأتي متأخراً في يوم الأحد
حتى لو قمتي بتغيير أسمي , أنت لآ تجيبين على أتصآلآتي
كيف علمت بأنني هنآ؟
مهلا , مآذآ تعتقدين بي؟
ولكن الشي الأكثر أثآره , أكتشفت عنك
هل هو أنك أصبحتي مآل جديد لآنك تعملين بجهد في دوآمك الجزئي ؟
مالجوآب التي تريد أن تسمعه ؟
لآ يجب أن تقولي شيئاً
لقد أتيت لآنني كنت وحيداً
أوه صحيح , لقد سحبت الدعوه !
حقا؟
لقدأخبرتك بأنني أود فعله في ذلك الوقت
مآذآ تودي أن تفعلي ؟
أنه غش
كيف عرفت أن تأتي إلى هنآ؟
لقد سألتني من قبل ذلك !
وبمآذآ أجبت ؟
أني أعرف هذآ المكآن ...
أنآ أعلم عن الدوآم الجزئي , ومطعم الدجآج
وبيت البيزآ , ومطعم سيت دآون !
هذآ فقط مآ فكرت في رأسي !
مآذآ في ذلك ؟ أبن صآحب الفندق ينظف الغرف والأطبق في نهآية كل أسبوع
لآ تتصرف وكأنك لآ تعلم عن مآذآ أتحدث
مآعندك شغل انتي ؟
مآذآ عنك ؟ كيف علمت عن موقعهآ ؟
أنا دائما متقدما بخطوة واحدة منكم
لهذآ السبب ينبغي أن ترآقب ظهرك لآنني خلفك بخطوه
لكي تطعن " تشآ يون سآنغ " في ظهرهآ ؟
لآ تفعل أشيآءً غير مجديه
لمآذآ ؟ هل أنتمآ تتوآعدآن؟
هل نحن نبدو جيدين ؟
لمآذآ تسأل هذآ السؤآل الغريب؟
نحن نبدو جيدين
لآ تقترب من " تشآ يون سآنغ " أني احذرك
عصآبة جونغ ميون ..
ليست بلقبِ سيئ
أعتني بركبتيك
في لعبتي , لآ يوجد قوآعد
أيهآ الطلآب , يجب ان تحصلو على مشروبآتكم
مآذآ عن " تشآ يون سآنغ "؟
لقد غآدرت بالفعل , لقد أشترت هذه لكم خذآه وإشربآه
*دعوة قضيه*
هذه هي الطريقه التي تستفيد من القآنون
ليس مع دعوة قضآئيه مزيفه
أنت تعلم كيف تضبظ قضيه قآنونيه , أليس كذلك؟
سوف أفكر بعرضك وسأتصل بك
شكرآ لتوصيلي إلى المنزل
من يكون؟
منذ متى وانت هنآ؟
سيآرة من التي تأتي متأخر في الليل الى المنزل؟
لن أكون أي أعذآر
أنت لآ تحتآج إلأ ان تكون عذراً , انه شي يجب أن لآ أعلم
لآ تسيئوا . نحن لآ نجتمع في نوع من العلآقه
أرآك غداً
حسناً
كيف تجعله يذهب هكذآ؟
أخبريني مالذي يحدث , لمآذآ قآبلتي الأمين يون؟
مالذي تنوين القيآم معه ؟
هل أنت تعلم بأنني قآبلته اليوم ؟
أنا أسأل لأنني لا أعرف ما يحدث، كيف قآبلتيه؟
أبن الأمين في حآجة إلى معلم ؟ أرضيت ؟
هل أنتي المعلمه الوحيده هنآك ؟
هل هذه هي المشكله؟
لمآذآ انت هنآ في وقت متأخر جدآ ؟
مآذآ ستفعل إذآ علم الرئيس بذلك ؟
يمكنكي دعمي
كيف يمكنني جعل الكثير من الدروس الخصوصيه ؟
طبعاً , لآ يعجبني فعل ذلك . لذآ إذهب
ليس لدي مكآن أذهب أليه , لقد تركت المنزل
مآذآ قلت ؟
هل يمكنني البقآء في منزلك ؟
هل أنت حقاً تركت المنزل؟
لا تأنبيني! أنا أشعر بأنني توبخت في حياتي كلها
لهذا السبب، لماذا تركت المنزل؟
لم أذكر بأنني يمكن أن أقضي ليلة هنا
ماذا؟ هل سوف تضربني؟
أنتي لم تنامين؟ << لا راقدة بس تكلمك وهي بعز النوم
لماذا أنت لست نائم
أين أنتي ذاهبه؟
اوه, مدام
أنتي
أجما, أجما
أيون سونغ
هل ناموا بالفعل؟
الترجمه مقدمه لكم من فريق ألوفن www.allofan.com
أمي ذهبت
أنت حقاً لن تغادر؟
لا
لماذا تقومين بحل واجباتكي هنا؟
أمي تحتاج للنوم. هي ستستيقظ بأعتقادها أنه الصباح إذا الضوء شغال
هذا ليس صحيحا. هناك.
لماذا أنتي تغضبي حتى عندما أخبركي؟
قلت لك لا تتحدث معي في المنزل.
أنا كنت أتحدث لنفسي. لا تجيبيني إذاً
لماذا هربتي في وقت سابق؟
بسبب تشوي يونغ دو؟
لقد كان بسببك
قلت لكي لا تجاوبيني
من الأن فصاعداً, لا تأتي إلى وظائفي الجزئية
لماذا؟ هل تشوي يونغ دو سيكون هناك من الأن فصاعداً؟
ماذا كنا نتحدث عنه, قبل أن نصل إلى هنا؟
لقد قال بعض الأشياء الغريبة
أي نوع من الأشياء الغريبة؟
لا حاجة لتقولي شيء
لقد جئت للتو لأنني كنت وحيد.
لقد قلت,أي نوع من الأشياء الغريبة؟
لقد قال أنه جاء لأنه كان وحيداً
أنه يبدو وحيداً بشكل غريب
لذا, أنتي نظرتي إليه, وأجبتي, وفعلتي كل شيء له؟
ماذا فعلت؟
كيف علم تشوي يونغ دو أين تعملين؟
كيف يمكنني أن أفسر ذلك؟ أنا, ايضاً, سمعت للتو
لماذا؟ ليس لدي أي سبب لتورط معه
أنتي بالفعل أصبحتي متورطه معه
لا أعتقد أنه يضايقكي فقط ليريني ليراني لفترة أطول
هو يريد رؤيتكي
أنت حقاً لن تذهب إلى المنزل؟
أذهب وأعتني بوجهك. ألن تذهب لأخذ صورة غداً؟
مالذي يشغل تفكيرك؟
لقد كنت أفكر حول تشا يون سانغ
المال الجديد؟
لماذا تفكر حول المال الجديد؟
أنا أعلم، أليس كذلك؟
أنا أتأمل بما في ذلك لماذا أنا أفكر بالمال الجديد؟
أليس لديك أغاني أخرى؟ لديك العديد من الأغاني الجيدة, لماذا هذه؟
ماذا عن هذه الأغنية؟ ماذا؟
أظل أبكي من دون سبب. أبقى حزيناً من دون سبب
أنا مغادر
مهلاً مهلاً
وجهكي لديه مكياج جميل, أختي
كنت تستطيع أن تتعامل معه! كنت سأصبح مجنونة. لقد وثقت بك
مهلاً, اللعنات سوف تدخل إلى فساتنكي الغالي
جئتم؟ << شرايج؟
وااو, يونغ دو تبدو جميلاً
قريباً, ستري المزيد منهم كذلك
هل هذا صحيح؟ هل يمكن أن أتوقع ذلك؟
ماهي هذه العائلة المتناسقة
لا تكوني ساخرة! في مثل هذا اليوم الجيد
بما أن الجميع هنا. لنبدأ
لقد مرت فترة طويلة, اوبا
تدبو أفضل كلما تقدم في السن, أخي
كيف حالكي, أجما؟
ماذا "أجما"؟ لقد أخبرتك أن تناديني نونا
أنت الأن رجل ناضج! إنها أول مرة أراك منذ أن كنت في الأعدادية
ألم نجتمع الأسبوع السابق في مصعد فندقنا؟
ألم تأتي لتري والدي؟
ماذا تقول؟ هذا كان يجب أن يكون سراً
أوبا, أشفيك كاشخ من قدك.. اش صاير اليوم؟ << شطحات عامية
لما لا نلغي إلتقاط الصور اليوم بما إن الرئيس لديه ضيف
أنا لا أعتقد بأنني قادرة على الأبتسام
دعنا نذهب سوياً
أنت
يمكن للأخطاء أن تكون جزء من اللعبة. الشي المهم هو النتائج
فز بأي طريقة, هذا ما تعلمته
الأن الناس ستتذكر بأنني فزت فقط, أليس كذلك؟
لقد كنت مدهشاً اليوم
كيف أنت ذاهب للتعامل مع والدك؟
بالتفكير في هذا, انا لا أستطيع فعل شيء
بغض النظر, أنا مدينه لك
يمكنك سداد تلك الديون لي.
ماذا تريد أن تقول؟
هل حقاً ستعطيني إياه؟
ماهو؟
لديكي معلومات سفر تشا يون سانغ, أليس كذلك؟
ماذا؟
هذا ما أردت أن أقوله.
لماذا تريد أن تقول ذلك؟
هل لديك حقاً شيء مع تشا يون سانغ؟ لماذا كنتم معاً في الفندق ذلك اليوم؟
كيم تان قال أنه يحب تشان يون سانغ
لقد جاء لي وأعترف
ألايمكنك تسوية ذلك؟
إذاً ماذا سوف تعطيني؟
هذه المرة, أنا يمككني أن أسأل عن شيء لا يمكنك أن تعطيني إياه
.أخبرنى بعد ان تتدبر الامر
.انتى وعدتى
!انت حقا تريد الموت؟
انة حقا مؤلم
لهذا السبب..اين؟
.هناك
منخفض قليلا.هناك
او هل هو هذا الجانب؟
هل تريد ان تضرب مجددا.الاخرون قد يروا هذا
من سيرى؟جميعم ذهبوا لتناول الطعام
لما انت هنا ولا تتناول الطعام؟
-اذا ماذا عنكى؟- انا على وشك الذهاب
.وارجوك لا تظهر فجأة من المجهول
من اين اتيت.؟انا حتى لم اغلق عينى 10ثوانى
من القصص الخيالية.
لهذا السبب.لما ترتدى سماعات الاذن ايتها الغبية
.بدون حتى معرفة ان شخص ما كان يتبعك
انت كنت تتبعنى؟
اذا ماذا يجب ان افعل انتى حتى لن تتركينى اتحدث باى كلمة فى المنزل
انت هل تقول فقط كلمات فى المنزل؟
اة..هل تتحدثى بشان هذا؟
انا سأذهب اولا انت اذهب بعد5دقائق
مجانا؟ كم هو أجرك؟
.انتى يجب ان تدفعى للخمس دقائق اذا
كيف يمكن ان يكون ابن شخص غنى حساسا جدا بشان المال؟
.لهذا انا ابن رجل غنى لهذا انا حساس بشأن المال
.المال الجديد فقط تنفق مالها بدون ان تعلم متى ستفلس
,الان عندما انظر الى هذا انتى تنفقى المال بحرية على الاشياء الاخرى
لكن لما لم تشترى لى ابدا وجبة؟
سأفعل، عندما أحصل على المال من نادي البث.
انتى تقدمتى فى نادى البث من اجل المال؟
.حسنا.انا ساضع لك 5دقائق
.لا تتبعنى
انتى.هل تعلمى كم تكلف الخمس دقائق؟
ما الذى تفعلة الان؟
ماذا تعتقدى؟
.انة بسبب انى اريد ان اتناول الطعام معك
.أجلسى
قفى بسرعة هذا مقعدى
تناول الحبوب
هنا جون يونغ يحب البطاطا
ما الذى تفعلية؟اجلسى
انا لا احب ان اتناول الطعام معك
.سيكون امر مخجل ان استمريتى فى فعل هذا لوجبة واحدة
هذا مقعد جون يونغ
هذا الطفل.حقا
لكن هذا المال الجديد
لما لم ياتى يون تشا يونغ و كيم تان؟
لما لا تاكلى؟
. .انا اجلس هنا
ماذا الذى يعنية هذا؟
.لا شىء.حقا
انا مرتاح فى هذا المقعد
.اذا كنت تستخدمنى لتجعل كيم تان يجن.أرجوك توقف
.انا ليس لدى اى شىء لافعلة معة
حقا؟
.انا ليس لدى شىء لافعلة معة ايضا
ما الذى تفعلة؟
ماذا تعنى؟
ألا يمكن ان ترى اننا نتناول الطعام معا؟
.قفى
!انا قلت.قفى
ما نوع هذا الاسلوب على مائدة الطعام؟
لديها موعد سابق معي.
لنذهب
!هذا الوغد
.لا تفعل.لا تفعل هذا
الشخص الذى سقط هو انا.لا تفعل
.انا ساقتلك
هل جعلت للتو تشا يون سانغ تركع بدلا منك؟
انة يتجاوز توقعاتك.صحيح؟
خذى للخارج بعيدا عن هنا
انت جعلت تشا يون سانغ تركع لكن انت سلمتها الى تان
انتى تحتاجى الى اعطائها واخذها بعيدا
انتى تؤمنى بى.صحيح؟
هل انتى لستى مجروحة فى أى مكان؟
-دعينى ارى - لا تأتى
-ملابسى قذرة. - مازال دعينى أرى
انا قلت انى بخير - انا اخبرتك بالفعل ان تبقى ثابتة
تشوى يونغ دو
.لا تكن هكذا انا يجب ان اجيب
.لا تجيبى
.انت رأيت بالفعل
.حتى لو تجاهلتة او تجنبتة لن ينفع الامر معة
.هو يعلم انى لست مال جديد هو يعلم كل شىء
.حتى لو هو يعلم كل شىء
لا تجيبى - كيف يكون هذا صحيح؟
تشوى يونغ اكتشف هذا بالفعل
!انا اخبرتك ان لا تجيبى
--مرحبــ
doaa92 & ترجمة : ولد قطر & حلى سنجي رفع : ولد قطر www.allofan.com